На пересечении границ

В Невеле прошли XXII Бахтинские чтения

Псковская область в своих нынешних границах объединяет самые разные земли и регионы, часть из которых исторически не считается Псковщиной. Невельский, Усвятский, Пустошкинский, Себежский районы лишь с 1957 года входят в состав Псковской области. Значительная часть исторического и культурного наследия этих районов связана с дореволюционной историей Витебской губернии. Все перечисленные районы входили в черту постоянной еврейской оседлости; в уездных городах Невеле и Себеже еврейское население в начале XX века было преобладающим.

После революции национальный состав и внешний облик этих мест драматически изменились. Еврейское население начало массово переезжать в более крупные города (особенно в Ленинград) и ассимилироваться, сократилась численность поляков, исповедовавших католичество, наконец, борьба Советского государства с религией подорвала дореволюционный быт и традиции уездных городов. Великая Отечественная война также нанесла колоссальный урон этим местам. В 1944 г. нынешние южные районы Псковской области вошли в состав Великолукской области.

На рубеже 1950-х – начале 1960-х гг. культурное наследие Псковской области понесло большой урон в связи с возобновившейся борьбой государства с «религиозными пережитками». В рамках этой кампании были безвозвратно утрачены религиозные памятники, пережившие войну. Дореволюционная история провинции была предана забвению. И если в Пскове хотя бы с середины 1960-х гг. уже существовала небольшая оппозиция экстенсивной застройке Пскова, уничтожающей исторический центр старого города, то в области разрушение старого наследия продолжалось без какого-либо сопротивления. Заступиться было особо некому…

В таком контексте следует воспринимать Бахтинские чтения в Невеле, которые проходят ежегодно начиная с 1993 года. Конференция в небольшом провинциальном городе Псковской области на базе городского музея – это попытка не только воссоздать и исследовать утраченное культурное пространство Невельского уезда Витебской губернии. Бессменный организатор чтений, директор музея города Невеля Людмила Мироновна Максимовская видит свою миссию в попытке обретения «потерянных нравственных ориентиров» через реабилитацию имен, мест и явлений, практически не упоминавшихся в советский период истории Невеля [ 1].

Невелю, конечно, повезло больше, чем другим малым городам, пытающимся выкарабкаться из забвения. Имена философов Михаила Бахтина [ 2 ] (жившего в Невеле в 1918-1920 гг.) Льва Пумпянского и Матвея Кагана [ 3 ], пианистки Марии Юдиной [ 4] выходят далеко за рамки провинциального контекста Невеля. Это позволило с самого начала проведения чтений сделать конференцию международным событием. По итогам каждых чтений публикуется «Невельский сборник», по выпускам которого можно написать летопись конференции и представить географию исследователей, посещавших чтения за прошедшие два десятилетия.

Состоявшиеся 26-28 июня 201 [ 5] года XXII Бахтинские чтения прошли не только в Невеле, но и в белорусском Витебске, где помимо выездной сессии состоялся традиционный концерт памяти Марии Юдиной. Оба мероприятия прошли в Витебской филармонии. На концерте классической музыки выступили завсегдатаи Бахтинских чтений: проректор Московской государственной консерватории, пианист Константин Зенкин, преподаватель Российской Академии музыки им. Гнесиных, ученица Юдиной Мария Дроздова, певец (бас) Юрий Федорищев, скрипачка Маргарита Гроссман5.

Сама конференция прошла в камерной обстановке Невельского краеведческого музея. За три дня было прочитано свыше 20 докладов, большинство из которых было посвящено жизни и творчеству Марии Юдиной. Среди тематического разнообразия докладов на исторические и литературоведческие сюжеты особняком стоял доклад польского исследователя Мирослава Янковяка (Институт славистики Польской Академии наук) «Балто-славянские языковые контакты в Невельском районе». На чтениях ученый представил результаты лингвистического полевого исследования, проведённого на юге Псковской области летом 2014 года, где до сих пор часть местного населения сохраняет в своей речи влияние южнорусского наречия. Но в конечном счете это исследование органично вписалось в идеологию Бахтинских чтений – изучение самобытности и мультикультурности компактной территории на юге Псковской области, некогда считавшейся неотъемлемой частью Витебской губернии.

Дмитрий НЕЧИПОРУК

1. Максимовская Л.М. История и современность в пространстве города и музея // Невельский сборник. Выпуск 7. СПб., 2001. С. 6-7.

2. Михаил Михайлович Бахтин (1895-1975) – философ и литературовед. Автор влиятельных книг «Проблемы поэтики Достоевского» и «Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренессанса».

3. Лев Васильевич Пумпянский (1891-1940) – литературовед и критик. В 1918-1919 гг. вместе с М.М. Бахтиным и М.И. Каганом участвовал в работе Невельского философского кружка. Матвей Исаевич Каган (1889-1937) – философ. Родился в Псковской губернии, в детстве жил в Невеле.

4. Мария Вениаминовна Юдина (1899-1970) – пианистка, преподаватель в Московской консерватории и Институте им. Гнесиных. Родилась в Невеле.

5. См.: Соколова Э. «Я - звено в цепи искусства» // ПГ. 2001. 3-8 августа.